有雨聲的日子裡 ホーム  »  行楽當下 » 8/17 AniVoice Summer 鈴村見面會感想
有雨聲的日子裡 ホーム » 行楽當下 » 8/17 AniVoice Summer 鈴村見面會感想

8/17 AniVoice Summer 鈴村見面會感想  

 8/17 AniVoice Summer 鈴村見面會感想
 
前情提要:筆者是個連續三個月沒睡飽、數日前甚至直接斷電蹺班睡到死,活動前兩個晚上都熬到兩點睡、午休沒睡到,活動當日一人頂辦公室半天、下班後奔回家吃飯睡覺包在一起2小時。--而且因為胃病無法吃太快—的人,寫文時也許已是神智不清狀態,請小心服用
 
8/17
鈴村健一來台。
這個令人開心的消息是從噗浪河道上傳開的,身為一個不合格的粉絲,我請一樣不合格粉絲的朋友幫忙買票,意外地買到相當前面的位子。買票後等了一個半月,終於等到這一天。
但是以下總合全程參加完的觀點,文章決非順敘、還有插敘,就是時間點很亂的意思,請大家注意。

──以下是憤怒喜悅交織的週末夜感想──

首先,是排隊地點的問題,我事前查了半天都查不到入口處,只好當天打電話問先到的朋友如何進去,害我公車多坐了一站。雖然官方網站有標明會場地點(大樓),但是並沒有標示入口處,也僅在官網上附上一張排隊處起點的紅色天橋圖,在該大樓的兩處馬路交接口也沒看到工作人員舉牌告示,路過NEO STUDIO的入口更未見任何關於排隊方向的告示,不少人是進去問工作人員才被帶去排隊。若不是我對那一帶還算熟,搭公車看到人潮時發現自己坐過站(內心湧上怒火),我八成會威秀影城多繞個兩圈才知道該大樓與舊世貿二館的施工地點中間。
因為長長的兩排隊伍,我不知道哪排是先、哪排是後,於是我一路狂奔開始找人,我的號碼是一百出頭的,但是我要找排在後面的朋友啊!!
於是我狂奔尋親,先看到站在隊伍末端旁的白色雪紡紗朋友,再這邊認了大概四個人,然後往前奔看到幫忙購票的朋友、再往前奔看到天橋柱轉進去另條隊伍有兩個朋友在,衝上去轉進去之前又突然發現熟悉身影,發現是以前的同事趕快打完招呼又跑走,到另條隊伍的兩位朋友打完招呼,聽聞朋友早上有跟諏訪部打籃球,內心整個想直擊現場,但是我要工作;就這樣繼續網前走,找到了三個朋友,其中一個朋友剛旅遊回來、提了一大袋的伴手禮,是當天的聖誕老公公;另一個朋友手上的3DSL裡有我的老公我的兒子我的女兒,但是打開的當下只有我(分身)正在照顧女兒,二話不說先拍個照!此時已經在整隊了,於是我趕快衝回去要入列——跑沒兩三步發現8.5個月不見的朋友!!講了幾句話趕快入列,入列又認到了一位河道上的朋友。
入列之後,兩位朋友帶著台中上來的朋友來認親,還借我筆在票根上面寫電話號碼(據說是神秘活動),整個感謝XD
十分鐘裡面我到底認了幾個人……?24d5436810db79dde86045caac7049ba_w48_h48.jpeg
整隊期間,突然想起自己還沒跟門票拍過照,但是自拍真的很難拍到兩個人拿好票,於是搭訕了後排的粉絲幫忙拍;後面就變成我幫他們拍,拍的時候還發現大家都手機都是同一款XDDDDD
依照官方給的時間,1~350號門票的參加者在16:00入場,當我們走進剛才那個什麼標示都沒有、只有NEO STUDIO行號字樣的入口時,才發現我們是走逃生樓梯上去,爬了5樓。當下我慶幸自己先回家睡了90分鐘、穿著慢跑鞋來參加這個活動,平時工作又常常內外場奔波+外務+晚上兼差考驗著自己體力。爬到4樓半時,友人表示她都快斷氣了,我卻大氣不喘一下
然後是入場。
我很失望現場沒有指示洗手間方向,聽友人說才曉得要問工作人員……不過爬樓梯跟廁所都不影響我參加活動的心情。
剪了票根、拿了跟螢光棒,與友人直接跳過週邊販售區直接卡位,果然如我預料的我們的票好是4~5排後的中間區。大畫面不斷播放鈴村さん的MV,然後我們一群粉絲在台下聊天等等。
雖然我沒參加過這一類的活動,但是像這樣的EVENT正確來講應該是:
16:45~55開始廣播注意事項,像是禁止拍照、錄音、錄影等行為,開場前一定要重覆廣播三次以上。
但是主辦單位很顯然忘記這個活動必做的事,所以演唱的時候有人直接拿著相機對鈴村さん拍照(台湾人也許不知道這在日本也算是一種失礼的行為)。
這段時間發生主辦單位發送的螢光棒漏液事件,不少人跟活動人員更換新的螢光棒。我旁邊的兩位參加者更是被露出的螢光液沾的滿手都是,讓我趕緊掏衛生紙給人家,也給身邊的朋友各遞了一張預備。沾到螢光液的參加者,事後很顯然地也沒獲得任何道歉跟賠禮。
17:00開場,主持人應該準時、或提前上台跟觀眾打招呼,並提醒民眾注意事項或活動進行流程,一般參加這種活動都會把手機關機或靜音,必免活動中受到打擾或打擾到他人然後才是主賓在大家的歡呼聲中入場。
但是時間大畫面上不斷重覆播放MV與主辦單位的廣告,主持人17:03後才上台,馬上讓我愣了一下
那個跟花花褲差不多,就差在花樣是黑底白點的鬆垮褲子,貼滿亮片的T恤,也許是居家良裝沒錯,但是穿這樣來主持活動就有點問題。以為是主持戶外綜藝節目嗎?
第二個讓我不舒服的是台灣國語,台灣國語沒有錯,錯在主持人把它講得很枯躁乏味令人生煩。而且有不少令人感到失禮的發言。對方是外國來到台灣的主賓,除了服裝上不尊重台下觀眾與購票入場的大家之外,談吐上也很有問題是怎樣??
17:10的時候(因為要聽主持人的廢話),主角.鈴村さん才入場。
他一上台就散發出婚姻美滿的光芒我快要被閃瞎了
後面跟著默默上台的還有穿著雪紡紗小洋裝的翻譯小姐←這才是舞台該有的裝扮!!
請鈴村さん跟大家打招呼,他說在後台時聽到大家跟著MV唱歌,還以為舞台上有另一個自己在,覺得很神奇等等……
你不知道台灣的人等你來有多久了!!6456.gif
在日本的時候工作忙不能去參加イベント(每個月240工作小時上看),在台灣(現在也220小時)也不能看也太哀傷了!!再怎麼修羅我都要用短暫的通勤時間洗腦自己背歌詞啊!!
這麼閃光的30代大叔是怎麼來的,根本就是少年e7d47cad08585485f7d4e0245d806b21_w48_h45.png
我對鈴村的記憶從アルバロ=ガレイ開始(因為在那之前配的都不是我的菜xd),但是對本人的印象一直是 IN MY SPACE的訪談裡看到照片,明明穿著又厚又重的衣服,拍完片滿身汗、累都累垮了,脫下面罩還是少年般充滿活力與前進力的笑容。鈴村是個燦爛笑容中帶著活力與能量的人,超級治癒系。
那個本人現在就站在在我兩公尺前方我好開心!!!
招呼跟主持人雜談大概進行了五分鐘(印象裡),台上的人就移到旁邊的座談習開始了問答。
主持人唸募集到的問題時,會把發問人的姓名唸出來。一般來講,你要唸人家的名字,也該在後面加註的敬稱,但是我好像沒有聽到先生或小姐的字樣
問答題第一題就聽到某參加者的本名且未加敬稱,讓我覺得既沒有尊重參加者,也十分多餘。我相信提問人聽到自己的問題一定會馬上知道,其實並無刻意唸出提問人的必要,而且還是加重語氣唸。
第一題是來台灣想做什麼?
鈴村さん:肉圓。(台語)
不用說大家都知道是他老婆推薦他來吃肉圓,不然台灣這麼多美食他要從何試起?後面他還說他要吃到沒辦法回日本XD
第二題是日本一日導覽的話,最推薦什麼美食?
鈴村さん:日本的米很好吃!因為日本好吃的東西太多了,真的要推的話,今天只能推一個,下次來台灣再推一個(以此類推)。
名古屋的……(哦哦哦哦哦搞不好我吃過)
ひつまぶし
咦?!驚嚇1
嘿系瞎囧
接著鈴村先生就開始講解啦~~
鈴村さん:うなぎ!!(會場:哦喔喔)
鈴村さん:開く!!(會場:はい!!)
鈴村さん:焼く!!(會場:はい!!)
然後是三種吃法:
第一個:配飯吃
鈴村さん:おいしい!
第二個:
鈴村さん:わさび!ネギ!ON!!(這邊我快笑翻)
第三種:
鈴村さん:だし汁!!……だしスープ(他怕大家聽不懂、用英文修正了XD)
鈴村さん:かける!!!
鈴村さん:お茶漬け!!!
鈴村さん還發名了一種叫ライスボール的講法,讓我愣一下才推出他是講飯球rice ball860.gif
第三題是鈴村さん擅長的料理題。
鈴村さん:カレー(咖哩)
我:カレー??囧
對咖哩的印象就是懶人料理。
但是鈴村さん說他的咖哩講起來很長,要花三天
三天?!你是從香辛料開始嗎?!
原來鈴村さん的咖哩,第一天要大骨熬湯、第二天切碎白菜下去燉煮、第三天才放咖哩塊
現場有人說いくらでも出します!!(多少錢我都出)
鈴村さん:一万円!
我:(噴茶) でも出します!!!(跟著瘋)
鈴村的解說真的是簡單明瞭到讓人一直噴笑,聽說一直冒出英文是拜諏訪部之賜
然後是喜歡的女性類型。
聽到這一題的當下我真的覺得很多餘,但是下一秒馬上這感覺馬上翻盤。
鈴村さん:マイ ワイフ。(My wife)
欸喲喲喲喲喲閃光6456.gifXDDDD
然後我就在台下喊著具体的にどんなとこが好きですか?(當然太小聲台上是聽不到的,不過很顯然話題行進都差不多,鈴村さん回答:
全部。
閃啦閃啦閃啦閃啦a0e.png (但是超努力搖螢光棒)
忘記第幾問是是鈴村對創作曲的想法,以及今後想要發展的曲風。
不過後面有金曲排行榜,鈴村就說那時候在一起回答。W
也有人問他如何保養喉嚨。
鈴村さん:大根蜂蜜
蛤?囧
鈴村さん:這個很有效,就算是發不出聲音,只要喝了這個就能發聲了,但是也
LIVE的時候我會在休息室裡喝這個,然後休息室裡就會充斥著醃蘿蔔的味道
聽他這樣講,我好想做來喝喝看,是不是該寫信去問做法XDDDD
對於這個コーナー觀感:
主持人從頭到尾只能跟鈴村さん講台灣食物,她無法跟聲優討論關於他們工作上的情形、對角色的觀感、對每份工作用心的地方、對台灣感興趣的事物,因為這個主持人很明顯的是圈外人,她完全不明白聲優是什麼、不明白鈴村健一有過哪些經歷、他最近又有哪些作品是膾炙人口,只能聊一些膚淺的話題來打發我們買來的時間。
主持人不僅在發問期間把鈴村さん講成鈴木(大忌),之後還要我們大叫:鈴、愛してる!!
愛してる不是這樣用的囧 日本人的愛跟我們的愛字用法不一樣啊囧  這種場合用大好き才正常,而且在這邊喊在節目行進上真的突兀。
相較之下,在一旁穿著正式文雅的翻譯就顯得低調又視大體,她不會搶話,還會請大家花點時間聽她重覆鈴村的話。
如果被講我的個性龜毛也甘願了,因為整場活動裡我的心情就是像這樣:
主持人
鈴村さん
翻譯さん
主持人
鈴村さん
翻譯さん
主持人
↓↓
↑↑↑
──
↓↓↓↓
↑↑↑↑↑
───
↓↓↓↓↓↓
 
第四個真是我的大雷……
鈴村健一さん現場配音鋼彈destiny的角色!!
神聖的現場演出裡,妳在拿麥克風旁邊曖昧個什麼鬼聲音?!
你不知道現場演出的神聖度強大到一千多個入場觀眾都安靜嗎?!
我們是買票進去膜拜鈴村さん,不是進去看妳啦咧三八。
當那句『いや~冒出來時,我幾乎可以感受到我的額頭暴出青筋
而且三次現場CASTING都是鋼彈DESTINY……就不能換點菜色嗎?
事後知道主辦只拿到一個版權,未思考這是一場『以鈴村健一為主打』的活動,就是想推旗下商品N年前的—鈴村黑歷史—舊作。
不過鈴村並沒有把當年不開心的地方流露出來,只是說他拿到資料在家準備時,聽到自己跟老婆裝幼的聲音覺得很尷尬害羞XDDD
鈴村的發言真的拯救了這一場EVENT裡許多危機啊!!泣
因為主持人話多,問鈴村さん一個問題,就要主持人唸一次、翻譯唸一次、鈴村さん回答、翻譯唸一次、然後主持人再唸一次加屁話幾句。真他X的浪費了我珍貴私人時間+花錢入場的時間。
不僅如此,主持人還問到了雷問題,關於鈴村さん未來半年內的動向。
……你不知道不管是哪個業界都有所謂的守密義務嗎?
這個主持人真的外行到我懷疑主辦單位隨便抓了一個人來打場面,那還不如直接請那位低調文雅、不出風頭的翻譯來協助節目進行。幸好這個問題被鈴村さん用前面提過的10/30CD発売消息帶過了。
在現場配音前,有個節目是請鈴村さん現場CALL OUT給參加者。這很讓我們驚醒,但是主持人一直把電話號碼唸出來,那個無敵強大的多餘感讓我興奮期待的心情不斷降溫。
如果可以,我希望,抽到號碼之後,就請鈴村さん親自撥號、打給台下觀眾。手機的撥打方式不就是那樣而已嗎?為什麼要主持人唸出來(明明工作人員就是看著紙條撥號),工作人員撥好手機再拿給鈴村さん講??而且主持人中間還出烏龍重覆講到第一個號碼。唸出來真的直接殺死はずれ的粉絲期待心,也降低接電話的驚喜度。
……腹誹的部份寫到這裡,越寫越生氣。(對官方)
鈴村さん也提到他在日本從來沒遇到這樣的娛興節目,覺得很新鮮也很奇妙
現在想想,只有4個人真的很少。至少也要10人吧?
電話之後是抽贈品、金曲排行榜。
具體上記不太清曲子的排名,但是每一首都對他講的話有記憶。
いぬ331的狗狗視點,與人類思考未來的能力。
MESSENGER裡對生老病死、天下無不散宴席,因此更要把握當下努力的感觸。
In my space裡低潮的掙扎心情。這讓我馬上想起採訪頁裡的笑臉,在自己難受的時候還能用笑容帶給人力量,他真的是很堅強的人啊!!
Intention 意欲、企圖,他的出道曲以及不願隨波逐流任命運操縱、不忘初衷的心情,。
シロイカラス名字中的含義。
新しい音色、あすなろ、光よりはやく飛ぶロケット……
我個人很愛月とストーブ還有ハナサカ。
月とストーブ是鈴村さん決定就是要寫情歌的一首曲子。
對不起,我就是被這樣的直球虜獲了,每次聽歌都會被治癒啊(笑)
聽到鈴村さん講震災時候的事時,不由得想起那一年我人也在日本,有些感傷。
種子經過大地育養成長開花,花朵凋零結果落下種子,而那個種子又會成長開花……就像我們一樣,生命遞迭,苦難之後新生與未來等等……
能夠聽到鈴村さん親自講他對每首創作曲的觀念還有回憶真的很棒!就是旁邊俗俗主持人神煩。幸好這邊變成鈴村さん自己CUE節目行進,因為他CUE的方式很戲劇化,現場又多了不少笑聲。2913.gif
之後就是LIVE。
LIVE變成真正的鈴村さん與觀眾互動。
這邊就感謝主辦單位用的MIC跟喇叭真的不錯……我沒有聽到任何撇ㄘㄟ的聲音,就這樣沉浸在鈴村さん現場演唱的洪亮歌聲之中,他東跑西跑完全讓人感受到他對全場所有人的重視,想讓大家值回票價有美好的回憶,同時也完全投入歌唱中,變得非常HIGH。
當曲目唱到Intention時,他開始邀請大家陪他唱歌,全場HIGH到最高點。
好不容易他連續唱完四五首歌,在這邊主持人突然變得盡職,擋下台下的安可,硬是把LIVE時段結束。
相信我,我的左邊、右邊、前面、後面都有不少人在喊安可,我也看到鈴村さん猶豫為難了一下,在回饋粉絲跟節目時間表上面掙扎了一下。
 
結束時,鈴村さん給參加者一個大驚喜,就是離場前可以跟他GIVE ME FIVE!!6456.gif566f.gif泣
おおおおおおおおおおおおぅーーーー!!!
来たっ!!!!!d6b.jpeg
當下我馬上想到近距離接觸要講的話就是:『肉圓の写真をアップしてください
不過,當我發現隊伍是從最後排開始、有幾個人擊掌的力道太大,讓方才激烈運動後的鈴村さん有點受不住,雖然他表現出很努力還能再戰的樣子,但是我開始祈禱上帝讓他撐下去,並把想講的話改成了:
『サプライズありがとうございます、本当に嬉しいです!!』
但是鈴村さん明顯地累到無心聽取我的話語,這種症狀我超熟悉的,心疼了他一下便快步前進。決定回家寫個粉絲MAIL XD
 
事前,我就開了N次官方網頁,都只寫開場時間17:00,沒寫閉幕時間,當我拖拖拉拉地離開會場發現才19:20,內心微怒。因為鈴村さん約17:10出場,我拖了大半天離開會場也才19:20分,代表我們跟鈴村さん接觸的時間根本不到2小時,更別說中間掺了一堆沒營養的內容!喂
以兩個小時1800元的表演內容來講,過半的節目內容單調狹隘殺時間而缺乏照顧各種族群的考量,像是無敵吃時間的一問一答,何不讓工作人員傳麥克風給參加者親自問?讓翻譯小姐發揮功能轉給鈴村聽,這樣他能知道發問人的方位,可以直接回答發問者,這樣大家一定會更開心,也更能拉近鈴村跟觀眾的距離。這跟主持人唸一次、翻譯小姐唸一次、鈴村回答、轉翻譯再轉主持人唸一次的時間差應該多不到哪裡去。
如果沒有鈴村さん的驚喜,我想我今天應該會更憤怒。我覺得官方只是獨斷地安排了粉絲想看的東西、草率地應付,找個事前沒有做任何功課的主持人來主持,服裝跟談吐都不專業、十足台味,除了食物就是食物,還一直規範在肉圓上,不然就是虧鈴村さん跟他老婆(配音橋段)。他們其實應該要準備兩個版權以上吧?特別官網上還註名鈴村さん的作品《機動戰士鋼彈SEED DISTINY》(真‧飛鳥)、《銀魂》(沖田總悟)、《歌王子真愛2000%》(聖川真斗),畫了好大好大的餅,但是會場準備給我們的只有第一項,沒有第二、第三項也沒有其他項。內容單調。而且主持人還打擾鈴村生配音,整個讓我內心大怒,如果不是鈴村專心一意在配音,重要性遠遠高過那個只能扣分的存在,我真的很想馬上砸東西到台上5b5.gif
沒有鈴村さん跟治癒系翻譯小姐的話,今天的EVENT只有30分(喇叭跟電話節目加分)。
把主持人拿掉、換一個較有深度的談話內容,加一兩首安可曲,或者讓抽到獎品的人上台、跟鈴村さん本人拿獎品的話,應該可以加到90分,因為鈴村本人真的很會帶動氣氛,除了如此陽光的40前真的很難得之外,標準的愛妻家回答讓我ご馳走様。
 
人生宅了這麼久,第一次參加聲優EVENT,我覺得淡淡的哀傷。
但是看到活生生的鈴村健一真的很開心,希望下次下下次也能看到他來台灣。
目前最希望看到的,就是他回到日本之後能更新部落格,告訴我們他對EVENT的感想。

スポンサーサイト

category: 行楽當下

tb: --   cm: 1

コメント

No title

感謝流風老闆的心得文,讓我更加知道要怎樣去填寫主辦單位的問卷調查了XD

綺麗魚 #- | URL
2013/08/19 22:39 | edit

コメントの投稿

Secret

プロフィール

最近のコメント

文章分類

▲ Pagetop