有雨聲的日子裡 ホーム  »  スポンサー広告 »  アラビアンズ.ロスト »アラビアンズ.ロスト カーティス=ナイル 感想(二)兼女王結局翻譯
有雨聲的日子裡 ホーム » スポンサー広告 » アラビアンズ.ロスト »アラビアンズ.ロスト カーティス=ナイル 感想(二)兼女王結局翻譯

スポンサーサイト  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

category: スポンサー広告

tb: --   cm: --

アラビアンズ.ロスト カーティス=ナイル 感想(二)兼女王結局翻譯  

酒館話題的話,包括他以前的失敗談和送り狼都是值得推薦的事件

聊到卡提斯以前的事蹟,他會有點羞澀地說『說出來妳會笑』

然後大家就會很期待

結果講出來是——

『像是那種使目標物的臉無法辨別、須要拿身體的一部份回來交差的工作,結果完全找不到沒有受損的部份,沒辦法證明工作完成只好減酬勞,雖然拿著鮮血淋漓的手回來,結果弄髒了人家的絨毛地毯,惹怒了依人;

接到了『弄得看起來像火災一樣』的指示、而使用炸彈,結果把鄰近地區也捲了進來而被炸飛;

殺了非目標物的人,重來一次又不是目標物……等等,像是玩笑一樣失誤也不是沒有當然,後來有好好地將目標物執行完畢。』

卡提斯害羞地笑了……

主角:(我不知道這些話題讓人害羞的因子在哪裡……)

沒關係我也不知道orz

卡提斯:『公主,妳沒有笑我呢』

主角:『呃……欸、無論是誰剛開始都難免失敗……』

卡提斯:『公主,妳真溫柔……』

主角:『是、是嗎』

卡提斯:『是啊,像這種玩笑似的話題,妳也沒把我當成傻瓜似地聽著,也沒取笑我……』

主角:(對我而言,現在笑得出來的人才害……)

終於談到結局!

值得推獎的結局,不外乎是女王(條件達成)和冒險者新結局(條件未達+Lv5)

女王結局的話,會先看到主角得意揚揚地向國王夫婦表達自己獲得自由的喜

『贏了 我贏了犯罪國度的統治者夫婦,連那麼困難的條件也完美地達成了,呵呵呵~』

王:『那個笑聲,和愛妃一模一樣。好可惜,乖女兒妳一定能成為出色的暴君說……』

主角:『那是啥鬼?()

妃:『親愛的,你想說什麼?』

王:『沒、朕說乖女兒和王妃一樣,是個美人呵呵呵』

妃:『是嗎~?怎麼和我聽到得不一樣呵呵……』

王:『呃、呃呵呵,愛妃今日也十分美麗呢……』

妃:『哦呵呵呵……太假了。』

主角:『反面教材、反面教材。』

妃:『有什麼意見嗎?』

主角:『沒有、不敢有。』

後來國王夫婦跑出去雲遊四海,把政務都丟給唯一的女兒

在她的身後,隱約看得見一個男子的身影

他的神秘失蹤引得國內暗殺者相關人士翻天覆地在找他

沒有人料到他就在王宮裡!

沒錯,卡提斯很乾脆地一聲不吭,跑去王宮住囧rz

兩個人處理完政務後回到房間,卡提斯說想要和公主一起組成一個小家庭

『家人是不離不棄的對吧?所以,請妳成為我的家人,公主。』

『這樣的話,卡提斯就變成一家之主了呢。』

『而公主妳,就變成了我親愛的老婆。』

『如果不是尋求母親或姐妹的親族關係的話,就是那樣。』

『被愛的感覺……』

『嗯,我愛著你喔。』

然後就開始說也想要有小孩……卿卿我我到一半,旁邊遞來了一把刀,原來是和主角情同姊妹的侍衛潔卡。

卡提斯『現在氣氛正好,(來打擾)你想被殺嗎?』

潔卡『想殺掉你而已。』

卡提斯『哦,想殺掉我的人不少,能夠確實執行的人可是一個也沒有。』

潔卡『我雖從以前就殺掉你、殺掉你、總有一天可以殺掉你地想著,但從來沒像今天這樣這麼強烈。請你,現在馬上立刻就死。』

卡提斯『我不要。沒有乖乖給你殺的理由』

主角『啊,不可以殺她!』

卡提斯『我明白。即使是這種情況,也是我曾教過的徒弟。

    而且她對妳而言,就像是姊姊一樣的存在對吧?我還記得妳說過的話』

主角『……太好了,不會殺她了吧?』

  (我有說過那種事嗎....?)

卡提斯『嗯,為了妳我不殺她,這就是愛對吧(微笑)

    我愛著妳喲,公主。如果是為了妳的話,不管我多麼想動手都會忍耐,

    這也是……(聲音低下來了卡提斯|||||)

主角『……』

潔卡『主人,這個男人很危險,特別是頭腦(思考)很危險,請快點離開他。』

卡提斯『真是失禮的人呢…妳忘了我以前的恩情了嗎?』

潔卡『是啊,以前受過你眾多的“照顧”呢

   手腳並用地教會了我許多技術……

   突然把我從斷崖上推下去、遇到難纏的追兵時拉我當替身自己一個人逃跑、

   只是因為心情不好就差點殺掉我的事也不是沒有……』

卡提斯『這是實戰經驗不是嗎?我可是不失自我風格地好好地嘗試著教給妳呢

    也許我很適合去當老師也說不定』(不,請你不要orz||||)

潔卡『那個時候真是受了你許多幫忙,不好好回敬一番的話……!(揮刀)

   當你被推選為婚約者候補的時候,我就有不祥的預感。

   好不容易聽見你引退鬆了一大口氣,沒有想到……!

   聽到你誑騙主人讓你待在她身邊的情報時,我的臉色都青了!!』

卡提斯『真不愧是我的愛徒,情報攫取的速度很快』

潔卡『我才不想被說是你的弟子……!』

阿爾梅達『潔卡小姐,冷靜一點,那是卡提斯‧奈爾,是本人欸,會被殺掉的!』

潔卡『放開我!阿爾梅達!!只有這傢伙,只有這個男人我一定要幹掉他!』

卡提斯『我怎麼可能會被殺掉呢,真是一點也沒成長的孩子

    手上那著刀子那樣揮舞可是很危險的,要是傷到了我親愛的老婆那可怎麼辦

    不小心殺掉妳的話可是不會過意不去喲』

   『啊,對了。潔卡,和妳介紹一下,我親愛的老婆。

    很不錯對吧~?教人羨慕對吧~?不給妳喲= =

潔卡『夢話請等你入睡了再說……!』

卡提斯『我們兩個接下來預定要生孩子,要是生出來的話還要請妳當保母』

潔卡『小、小孩?!(嗆到) 你到底在想什麼?!

   主人可是有極大可能繼承王位的身份,結婚的話,至少要正式地……』

卡提斯『我才不結婚咧,太麻煩了』

潔卡『欸?!』

主角『欸……?!』

  『我們……不結婚嗎……?你沒有要繼承王位……嗎?』

卡提斯『我沒有想要成為國王大人,反正也不適合我。

    柔軟舒適的椅子,和妳比較合適。』

主角『欸……?可是你不是說……』

潔卡『(揮刃)連結婚的意向也沒有,居然敢向主人出手?!這個邪魔歪道……!』

卡提斯『出手的話,很早之前就已經出手了說』

潔卡『~~~~~?!竟敢、這樣玩弄主人,請你赴死吧!』

卡提斯『玩弄?……聽起來感覺不錯。

    不過不是那樣喲,我可是愛人身份,不好好侍奉的話……』

主角『我們、不結婚嗎…?但是,想要變成家人……』

瞬間,眼眶濕潤。

前一刻氣氛很美好,所以現在跌得也很痛。

卡提斯『啊……請妳不要哭泣,公主()

    我不殺吵死人的歐巴桑就是了……』

潔卡『歐、歐巴……』

阿爾梅達『潔卡小姐、潔卡小姐,妳冷靜一點……!』

潔卡『放開我!讓我殺了他!!』

卡提斯『我可沒有玩弄妳唷

    家人這樣溫暖的稱呼很美好,但是我也不想捨棄女王的愛人的身份

    我會一直在妳的身邊,保護著妳和孩子,不過從暗處守護才像我的做風

    就算沒有舉辦盛大的結婚典禮,我們也去度個蜜月吧

    即使人民都不知道,我們倆一樣是夫婦』

主角『你不想出現在臺面上嗎?明明我們結婚、卡提斯成為國王就好……』

卡提斯『……才不要,國王什麼的麻煩死了』

主角『麻煩死了、麻煩死了,你這個人……』

卡提斯『而且,和我結婚的話,一點也不普通不是嗎?

    妳一直都期盼著『普通的』對吧』

主角『沒有結婚而生下了父親未知的孩子、而且還讓卡提斯‧奈爾當愛人的女王,

   這種結果也沒普通到哪裡去欸』

卡提斯『有意見的人的話,我幫妳悄悄地做掉他所以沒關係』

主角『……你其實沒打算退休對吧?』

卡提斯『我已經不當暗殺者了,

    從現在開始,是守護最愛的妻子和家人的爸爸』

主角『……爸爸,和你不太合適的話語呢。』

卡提斯『我會在暗處守護妳的,所以請妳安心地為所欲為吧』

主角『我沒有信心做到你期待的“為所欲為”

   如果要做的話,果然還是你自己變成國王……』

卡提斯『才不要,比起我變成國王,妳當女王陛下的模樣更讓人心曠神怡』

主角『那種事情怎樣都好……』

卡提斯『公主,我愛妳……』

主角『……(臉紅)

   ……你的愛的告白,像是毒一樣,聽著聽著就覺得其他事情怎樣都好』

卡提斯『這是我的榮幸,親愛的老婆。

    請妳以我的妻子的身份,今生今世都待在我身邊』

主角『……嗯』

——

潔卡『那怎麼可以?!

   主人,請您重新考慮一下,那傢伙一定是讓妳喝了什麼藥……』

卡提斯『妳太吵了。』(順手不知道丟了什麼東西→たぶん、ナイフとか……)

啪!

潔卡『呀啊!』

阿爾梅達『哇~~~!潔卡小姐,請妳不要死~!!!』

卡提斯『只是外野有點吵而已,請妳不要介意』

主角『……()

卡提斯『我們趕快來生小孩吧,公主。我最喜歡生小孩的過程了。』

主角『……

   你哪裡都不去吧?』

卡提斯『將重要的家人放著,我哪裡都不會去』

 


 

(察覺的時候已經翻了七成,又無法撤手只好硬著頭皮繼續翻,救命啊……)

女王結局他已經壞了50%

然後冒險者結局,經歷了一年的別離,他的故障指數已經破錶到120%

スポンサーサイト

category: アラビアンズ.ロスト

tb: 0   cm: 0

コメント

コメントの投稿

Secret

トラックバック

トラックバックURL
→http://wing4215.blog19.fc2.com/tb.php/60-664e89e8
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

最近のコメント

文章分類

▲ Pagetop

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。